অপেশাদার ফরাসি এবং আমেরিকান মায়েরা একটি হট লেসবিয়ান এনকাউন্টারে ধরা পড়ে, আতশবাজদের দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়। তারা থামতে অস্বীকার করে, জনসমক্ষে তাদের আবেগপূর্ণ প্রদর্শন চালিয়ে যায়, এক্সপোজারের ঝুঁকি নিয়ে। ফরাসি এবং আমেরিকান অপেশাদার লেসবিয়ানরা তাদের ইচ্ছাগুলি অন্বেষণ করে, একটি অপ্রত্যাশিত এনকাউন্টারে সীমানা ঠেলে দেয়।