একটি উচ্ছৃঙ্খল শ্যামাঙ্গিনী, কৌশল-বা-চিকিত্সা থেকে ক্লান্ত, হ্যালোইনের উপর একটি সত্যিকারের রোমাঞ্চ কামনা করে। সে একজন বৃদ্ধের লেয়ারে হোঁচট খায়, তার লালসা তার নিজের আয়নায়। তার ভিতরের ভিক্সেন খুলে ফেলে, সে তার মোরগকে খেয়ে ফেলে, তারপর একটি বন্য, হ্যালোইন ফাস্টে আত্মসমর্পণ করে।