V nemocničním prostředí se sestra a pacient zapojí do žhavých setkání. Jejich vášnivé chvíle přeruší příjezd lékaře, což vede k divokému dovádění u bazénu. Jejich chemie je nepopiratelná, protože vzájemně zkoumají svá těla a nezanechávají žádnou touhu nenaplněnou.