Mladá americká sekretářka Lisa Spice nastupuje do své nové kanceláře a všímá si toho prostopášný manažer Juan Z. Navzdory počátečním výhradám podlehne jeho pokrokům a zapojí se do žhavých setkání, které ji zanechají důkladně spokojenou a on se dychtivě vrací pro další.