Dvě prsaté ženy se vyhřívají u bazénu a jejich touha po venkovní zábavě roste. Brunetčina hra s hračkami se stupňuje do žhavého prstokladu, což vede k divokému lesbickému setkání. Jejich neukojitelný hlad po sobě vyvrcholí vášnivým šoustáním pod sluncem.