Ο νεαρός καρφίτσας Χάρλο Άνταμς σπάει επιτέλους τον κώδικα στο ημερολόγιο της μικρής του αδερφής, αποκαλύπτοντας τις ανέγγιχτες επιθυμίες της. Ανίκανος να αντισταθεί, τη σαγηνεύει με μια εκπληκτική πίπα, οδηγώντας σε μια παθιασμένη, ταμπού συνάντηση με την αδερφή τους MILF, Άσλεϊ Φάιρς.