Ikebukuro, το κορυφαίο pick-up σημείο του Τόκιο, φιλοξενεί μια άτακτη συνάντηση μεταξύ ενός ντροπαλού κοριτσιού από το κολέγιο και ενός τύπου που επιδιώκει να χάσει την παρθενιά του. Η παθιασμένη συνάντησή τους εξελίσσεται σε έναν κοιτώνα και ένα αυτοκίνητο, επιδεικνύοντας τις αχόρταγες επιθυμίες τους.