Η Έλσα, μια εντυπωσιακή ξανθιά έφηβη, επιδίδεται σε ένα χαλαρωτικό αφρόλουτρο, με τα μικροσκοπικά βυζιά της και το χαριτωμένο πρόσωπό της να αντιπαραβάλλουν τις άγριες επιθυμίες της. Καθώς το νερό στροβιλίζεται, εξερευνά τη δική της ευχαρίστηση, με το αθώο πρόσωπό της να δίνει τη θέση του στο ωμό πάθος της αυτοϊκανοποίησης.