Ένα ζεστό δωμάτιο ξενοδοχείου γίνεται το σκηνικό για πρωινή ευχαρίστηση καθώς η Devil και ο σύντροφός της επιδίδονται σε παθιασμένο έρωτα. Στη συνέχεια, χτυπούν την πόλη για κάποια λιανική θεραπεία, αλλά οι λάγνες επιθυμίες τους συνεχίζουν να σιγοβράζουν.