Μια κοκκινομάλλα έφηβη επιστρέφει σπίτι από το ανοιξιάτικο διάλειμμα για μια ξέφρενη βραδινή έξοδο. Μετά από μια καυτή συνεδρία με τον πατριό της, μένει με μια υπενθύμιση προσώπου για τις άτακτες περιπέτειές της. Αυτή η φοιτήτρια δεν χορταίνει τον μεγάλο κόκορα του πατριού της.