Ο υπολογιστής της Σαντάνα καταρρέει, αλλά όχι η διάθεσή της. Ονομάζει τεχνολογική υποστήριξη, ο Jay Slim φτάνει και αρχίζει η καυτή συνάντησή τους. Οι έντονες, ποικίλες θέσεις τους επιδεικνύουν τις πληθωρικές καμπύλες και τις δεξιότητές της στην υποκριτική, με αποκορύφωμα μια ικανοποιητική κορύφωση.