Μια άτακτη θετή μαμά παρασύρει τη θετή της κόρη στο γραφείο του αξιωματικού, αποκαλύπτοντας τις σεξουαλικές της επιθυμίες. Ο αξιωματικός εκμεταλλεύεται την ευκαιρία, σαγηνεύοντας την έφηβη με ένα χορό με τα δάχτυλά του και στοματική ευχαρίστηση. Η θετή μαμά συμμετέχει, οδηγώντας σε ένα καυτό τρίο με τον αξιωματικό.