Η άτακτη έφηβη Charly Summer πιάνεται να κλέβει και τιμωρείται από τον αξιωματικό που την απογυμνώνει, αποκαλύπτοντας τα μεγάλα, φουσκωμένα βυζιά της και τον στρογγυλό κώλο της. Μετά από μερικά πειράγματα, την παίρνει από πίσω, γεμίζοντάς την με το μεγάλο καβλί του.