Μια νεαρή Γιαπωνέζα έφηβη, μόλις 18 ετών, πιάνεται να μπαίνει κρυφά στην κρεβατοκάμαρα των γονιών της. Όταν έρχεται αντιμέτωπη, της δίνεται μια αυστηρή προειδοποίηση. Ωστόσο, ο ενθουσιασμός της ανυπακοής και η απαγορευμένη πράξη που ακολουθεί την κάνουν να αμφισβητήσει την αυστηρή ανατροφή της.