Villin ulkoorgian aikana kamera yhtäkkiä lopetti tallentamisen jättäen osallistujat hämmennyksen tilaan ja keskeytyneeseen nautintoon. Teknisestä onnettomuudesta huolimatta porukka jatkoi kiihkeää rynkytystään esitellen hillitöntä seksuaalista energiaansa ja haluansa.