Kuuman harjoituksen jälkeen kaksi saksalaista naista löysivät salilta salaisen pation. He karistavat estoja, ja toistensa vaatteita, antautuen intohimoisiin suudelmiin ja leikkisään hauskanpitoon. Etsiessään intiimejä kohtaamisia he vihjailivat kiinnostuneille henkilökohtaisista kutsuista.