Kun nuori tytärpuoli uikutti vierashuoneessa, kypsä äitipuoli tarttui tilaisuuteen. Hän silitti aistillisesti tytön käsivartta sytyttäen heidän välilleen kielletyn halun. Ilma oli odotuksesta paksu, kun he tutkivat toistensa kehoja ylittäen rajan, jota eivät koskaan kuvitelleet.