एडेन एशले चार्लोट स्टोकली का साक्षात्कार लेती है, जो एक बड़ी गांड वाली लड़की है और उसे बिल्ली खाने की बहुत इच्छा है। चार्लोट अपने पसंदीदा अधोवस्त्र दिखाती है और विल पाउंडर के साथ व्यापार में उतरती है, जबकि एडेन बेसब्री से देखता है और उसमें शामिल हो जाता है, जिससे एक संतोषजनक चरमोत्कर्ष होता है।