Una seducente volpe tatuata, disperata per il sesso, si infiltra nel bagno segreto del suo dormitorio.In silenzio, scatena la sua passione, dandosi piacere con un giocattolo, il tutto mentre la sua coinquilina studia nelle vicinanze, incurante della scena erotica che si sta svolgendo.