Dalia e Johannes si concedono un feticismo selvaggio sulla spiaggia, mentre Polly si unisce al divertimento, portando a un incontro indimenticabile. Questo incontro bollente prende vita attraverso un mix di cartoni animati e riprese della vita reale, rendendolo un must per i fan del genere.