Dee Williams, een rondborstige volwassen schoonheid, geniet van een zonovergoten moment totdat ze wordt onderbroken door een verdwaalde honkbal. Juan en Connor, die graag de bal willen ophalen, wagen zich in haar tuin en zetten het podium voor een hete stiefzoon trio met de wulpse vixen.