In het afsluitende hoofdstuk van seizoen 1 wordt de onderdanige, gebonden en geknevelde persoon gedwongen een vreemde te kussen. Deze laatste test van gehoorzaamheid en vertrouwen ontvouwt zich in een gespannen, erotische ontmoeting, waardoor kijkers hunkeren naar meer.