Miyuki Son en Zafira doen mee aan een hete ontmoeting tijdens een waterpauze met voetbalmeisjes Kiara Lord, Brandy Smile en Athina Love, waardoor de kleedkamer verandert in een wilde speeltuin. Valentina Nappi leidt de actie en bewijst dat off-field vaardigheden net zo opwindend kunnen zijn.