O mamă vitregă roșcată și fiica ei vitregă adolescentă, o potrivire făcută în rai, sunt prinși furând de la magazin. Polițistul simpatic schimbă libertatea pentru sex cu frumusețile focoase, bunurile lor ample strălucind sub lumini. Urmează o plimbare sălbatică.