Carlie, o roșcată slabă, își vizitează medicul pentru o rețetă. În schimb, i se dă o plimbare sălbatică, în timp ce mâna doctorului îi explorează fundul strâmt, ducând la o întâlnire fierbinte. Dorințele acestei adolescente amatoare sunt satisfăcute într-un cadru francez.