Медсестра и косметолог нежятся на солнце, болтая о своих пациентах. Внезапно они замечают заметное возбуждение пациента. Они не могут удержаться, чтобы не подразнить его, что привело к Горячей встрече, когда косметолог получает удовлетворительный финиш на ее задницу.