Sterling Cooper si naposledy na Vianoce želá mať sex so svojou dcérou a svokrou, čím porušuje rodinné pravidlá. Freya Parker, mladá tínedžerka, je neochotne vtiahnutá do tohto tabuizovaného stretnutia, pretože žiadostivé túžby jej otca sa stretávajú s jej vlastnou nevinnosťou.