Brazílsky pár unavený rutinou sa zastaví na malebnom výlete, aby sa oddal vášnivému milovaniu. Chlap dychtivo uspokojuje svoju priateľku orálnym potešením predtým, ako mu to opláca, čo vedie k intenzívnemu sexu v lese, ktorý vyvrcholí vzájomným uspokojením.