Vo výškovej budove muž nedočkavo čaká svoju milenku vo vestibule. Keď príde, vkradnú sa do výťahu, ich telá sú pritlačené k sebe a zapaľujú intenzívnu vášeň. Ich ukradnuté chvíle rozkoše vyvrcholia explozívnym uvoľnením, ktoré ich nechá zadýchaných a spokojných.