Indigo Whiteova nevlastná sestra je divoké dieťa, ktoré sa neustále dostáva do problémov. Keď ju prichytia, ako sa plíži, Indigo ju disciplinuje a učí ju lekciu poslušnosti. Trest? Prísny výprask, ktorý ju nechá červenú a surovú, dôkaz jej zlého správania.