V tem vročem prizoru se dva moška srednjih let zapleteta v strastno srečanje. Njihova telesa se prepletejo, ko raziskujeta želje drug drugega, njuno stokanje pa napolni prostor. Intenzivnost narašča, vrhunec pa je raztresen vrhunec, ki oba pusti zadihana in zadovoljna.