Med šumenjem gradbišč mladostne danske lisičke sprostijo svoje meseno poželenje. V divjem, nezadržanem bakanalu goreče kuštrajo in raziskujejo vsako čutno naslado. Ko se vročina dvigne, dosežejo crescendo ekstaze, njihovi prvinski nagoni ostanejo nepreverjeni.