Mel in Sissi, dve vroči najstnici, se prikradeta za vroče srečanje na pokrovu avtomobila. Njuno strastno poljubljanje se stopnjuje v čutno raziskovanje, ki prikazuje njune amaterske lezbične sposobnosti in naravne lepote. Vznemirljiva pustolovščina na prostem se odvija, ko se prepustita užitku.