Vztrajna študentka se sooči s strogo disciplino svojega očima in prosi za milost. Utiša jo s čvrstim šeškanjem po riti in jo pusti v solzah. Obupano stokanje te evropske amaterske najstnice odmeva po študentskem domu, ko ji gnetejo trdo, trmasto zadnjico.