Mlad Indijanec pride v svojo dnevno službo, ne da bi se zavedal skritih voayerističnih namenov svojega delodajalca. Kolumbijska zrela rjavolaska razkrije svojo željo po njem. Kljub njeni nezmožnosti plačila se ukvarjajo s strastnim jedenjem muc in lizanjem muc, kar kaže na njihovo medsebojno privlačnost.