Študentski profesor in mlada študentka se zapleteta v strastno srečanje v študentskem domu. Profesorjevo presenečenje ob nepričakovani nosečnosti privede do burne razprave, ki razkrije njegov strog moralni kodeks. Video se konča tako, da oba priznata medsebojno privlačnost.