Vroče srečanje se odvija v osamljenem bazenskem predelu, kjer se pohotni tip prepusti tabu užitku. Njegova partnerka, pohotna lisica z velikimi naravnimi joški, si nestrpno vrača z jezikom in prsti, pri čemer ni pustila niti centimetra nedotaknjenega.