Спарна латино тинејџерка Аријана Аматиста, ухваћена у дивљој канцеларијској збрци, сада се суочава са строгим дисциплинаром, полицајцем Рајаном Меклејном. Док је прате до његовог аута, Аријанина ватрена црвена коса бљесне на њеним црвеним образима. Хоће ли се одупрети његовим напредовањима или ће се предати његовом масивном члану?