Hinata và bạn bè Cap 12 thư giãn bên bể bơi khi Videl tinh nghịch nói với Madara về một cuộc tình ba với anh ta và bạn của anh ta. Hinata, một bà mẹ dâm đãng nóng bỏng, tham gia, biến trò chơi ngây thơ thành một cuộc gặp gỡ nóng bỏng, khiến mọi người hài lòng.