Egy fiatal, 18 éves német tini és az anyja kirándulni mennek, de a tini flörtölése túl intenzív lesz az anyja kényelméért. A feszültség fokozódik, ahogy kimerészkednek a szabadban, ami egy forró házi találkozáshoz vezet, és megmutatják telhetetlen vágyaikat.