Een jonge 18-jarige Duitse tiener en haar moeder gaan op reis, maar het flirten van de tiener wordt te intens voor het comfort van haar moeder. De spanning escaleert als ze zich buiten wagen, wat leidt tot een hete zelfgemaakte ontmoeting, waarin hun onverzadigbare verlangens worden getoond.