Eine freche Schulmädchen kämpft mit ihrer Englischnote und sucht Hilfe von ihrem strengen Lehrer. Während eines nächtlichen Lernsession offenbart sie ihre geheime Lust auf Bestrafung. Der Lehrer stimmt zunächst schockiert zu, ihr eine Lektion in Disziplin zu erteilen, was zu einer intensiven Begegnung im Wohnheim führt.