Непослушная школьница борется со своим английским классом, обращаясь за помощью к строгому учителю. Во время ночной учебной сессии она раскрывает свое тайное желание наказания. Учительница, изначально шокированная, соглашается преподать ей урок дисциплины, что приводит к интенсивной встрече в общежитии.