Zmysłowa nastolatka Elsa Jean konfrontuje swojego kuzyna, odsłaniając jego sekretne zauroczenie. Niespokojna, mimochodem podejmuje wyzwanie - pokazuje swoją męskość. Niedoświadczony, waha się, ale powab ciasnych jeansów i drażniących uwag Elsy okazuje się zbyt duży, by się oprzeć.